A decisão
Está quase a fazer um ano que tomamos a decisão de vir para Inglaterra.
Lembro-me que estava um dia cinzento, como grande parte dos nossos dias por aqui...
Decisão tomada, proposta de trabalho aceite, família informada. Agora já não havia volta a dar, em Janeiro de 2017 a nossa vida ia dar uma grande volta e, com excepção de tratar de tudo para as mudanças e garantir as consultas com a pediatra das miúdas, não ia pensar mais no assunto até ao dia D.
Em Dezembro, entre o aniversário das mais velhas e o Natal, eu a Pilar (que ainda mamava na altura) fomos ter com o pai para abrir conta no banco e escolher casa. 15 visitas depois acabamos com uma lista de 3 casas selecionadas e foi tratar de tudo com a rapidez possível para podermos fazer a mudança em Janeiro.
Começam as borboletas na barriga... OMG... que vou eu fazer para Inglaterra com 3 bebés e sem qualquer rede de apoio?! Enfim, a decisão estava tomada e na verdade era bem pior se tivessemos ido parar a um país cuja língua não conhecesse ou não fosse seguro sair à rua!
Let´s do this!
I remember it was a gray day, like most of our days here ...
The decision was taken, the work proposal accepted and the was family informed. No return now - in January 2017 our life was going to take a big turn and, except having to deal with everything for the move and to guarantee the pediatrician appointments with the girls, I would not think about it until the D day.
In December, between the older one's birthday and Christmas, me and Pilar (who was still breastfed at the time) went to see her father in the UK to open a bank account and choose a house. 15 visits later we ended up with a list of 3 selected houses. Now we just needed to handle everything as quickly as possible so we could make the move in January.
Suddenly I start to get cold feet ... OMG ... what am I going to do to England with 3 babies and without any support network?! Anyway, the decision was made and actually, it was worse if we had gone to a country whose language I did not know or it was not safe to go out and about!
Let's do this!
Lembro-me que estava um dia cinzento, como grande parte dos nossos dias por aqui...
Decisão tomada, proposta de trabalho aceite, família informada. Agora já não havia volta a dar, em Janeiro de 2017 a nossa vida ia dar uma grande volta e, com excepção de tratar de tudo para as mudanças e garantir as consultas com a pediatra das miúdas, não ia pensar mais no assunto até ao dia D.
Em Dezembro, entre o aniversário das mais velhas e o Natal, eu a Pilar (que ainda mamava na altura) fomos ter com o pai para abrir conta no banco e escolher casa. 15 visitas depois acabamos com uma lista de 3 casas selecionadas e foi tratar de tudo com a rapidez possível para podermos fazer a mudança em Janeiro.
Começam as borboletas na barriga... OMG... que vou eu fazer para Inglaterra com 3 bebés e sem qualquer rede de apoio?! Enfim, a decisão estava tomada e na verdade era bem pior se tivessemos ido parar a um país cuja língua não conhecesse ou não fosse seguro sair à rua!
Let´s do this!
Pilar em Londres com 7 meses | Pilar in London aged 7 months
It is been almost a year since we made the decision to move to England.I remember it was a gray day, like most of our days here ...
The decision was taken, the work proposal accepted and the was family informed. No return now - in January 2017 our life was going to take a big turn and, except having to deal with everything for the move and to guarantee the pediatrician appointments with the girls, I would not think about it until the D day.
In December, between the older one's birthday and Christmas, me and Pilar (who was still breastfed at the time) went to see her father in the UK to open a bank account and choose a house. 15 visits later we ended up with a list of 3 selected houses. Now we just needed to handle everything as quickly as possible so we could make the move in January.
Suddenly I start to get cold feet ... OMG ... what am I going to do to England with 3 babies and without any support network?! Anyway, the decision was made and actually, it was worse if we had gone to a country whose language I did not know or it was not safe to go out and about!
Let's do this!
Comentários
Enviar um comentário