Kitchen rules

Hoje o dia começou cedo, 6h30 uma a uma a despertar. Meia hora a rebolarem na nossa cama e descemos para começar um novo dia. Aii ainda é tão cedo, é sábado - biberão para a Pilar as outras também querem... Já bebem na caneca mas às vezes gostam do mimo de beber leite no sofá!
Rapidamente ponho em marcha os preparativos para o pequeno-almoço! Hoje serão panquecas!
As mais velhas têm cada uma a sua preferência, a Beatriz prefere queijo e a Constança compota, a Pilar vai atrás da maré e vai pedindo o que ouve as irmãs dizerem! O que não pode faltar no prato do trio são os frutos vermelhos que comem enquanto o diabo esfrega um olho!
1ª ronda na cozinha - Check!
Pouco menos de duas horas depois a Beatriz inaugura a 2ª volta à cozinha - Agora querem maçã: cada uma com a sua preferência exigência! Beatriz quer inteira e com casca "sózina e com caca" diz ela! A Constança também quer "sózina" mas sem "caca" e a Pilar que só quer é comer contenta-se com as fatias com casca!
2ª ronda e saio discretamente de casa com a Beatriz, para um tempo de filha única! Estava a precisar, ontem foi dia de super birras! Fomos comprar pão, fruta e peixe a uma vila próxima.
De regresso a casa já são 11h30 e as miúdas têm de almoçar depressa pois o sono começa a dar sinais de si. Rapidamente pego no resto do jantar de ontem - peixe no forno com tomate e couves de bruxelas e faço uma arrozada improvisada. 15 minutos depois já estão sentadas a comer e a minha 3ª incursão pela cozinha ainda vai a meio - pausa para lavar dentes, trocar fraldas (tirar as cuecas à Beatriz e colocar a fralda para a sesta) e cama - voltar à cozinha limpar o chão e os pratos e está na hora dos pais almoçarem e tomarem um café!!
A 4ª ronda na cozinha é dividida com o Filipe que prepara uma taça de fruta enquanto preparo o bolo para o lanche que será acompanhado por umas castanhas assadas no forno! O lanche arrasta-se até tarde entre castanhas e conversas com amigos!
São 18h30 hora do banho enquanto deixo a sopa para o jantar a fazer. 

A cozinha está quase a encerrar!



                                                   
The day started early today, 6:30 a.m. one by one started waking up. Half an hour rolling in our bed and we went down to start a new day. Ohhh but is still so early, it's Saturday - bottle for Pilar and so the girls also want ... They already drink from the mug but sometimes they enjoy drinking milk on the couch!
I quickly set off for breakfast! Today will be pancakes!
The older ones have their own preference , Beatriz prefers cheese and Constança jam, Pilar goes with the flow and asks whatever she´s earing her sisters saying! What cannot be missed in the trio's morning dish are red fruits that they eat in the blink of an eye!
1st round in the kitchen - Check!
A little less than two hours later, Beatriz begins the 2nd lap in the kitchen - Now they want an apple: each with their preference demanding! Beatriz wants a whole apple with peel! Constança without peel and Pilar who only wants to eat, gets the apple in slices and with peel.
2nd round and I discreetly leave home with Beatriz, she´s having some only daughter time! She was in a need, yesterday she was super moody! We went to buy bread, fruit, and fish from a nearby village.
Back at home, it's already 11:30 a.m. and the girls need to have lunch fast because they begin to get sleepy. I quickly picked up yesterday's leftover dinner - fish in the oven with tomatoes and brussels sprouts and improvised some "arrozada"*. 15 minutes later they are already eating and my third foray into the kitchen is still halfway through - pause to wash teeth, change diapers (take off the briefs to Beatriz and put the diaper to the nap) and bed - got back to the kitchen to clean the floor and the dishes and it's time for parents to have lunch and coffee!
The fourth round in the kitchen is divided with Filipe preparing a bowl of fruit while I´m preparing cake and some roasted chestnuts in the oven! Snack time end up late between chestnuts and conversations with friends!
It's 6:30 p.m. time for a bath as soup for dinner in getting done. 
The kitchen is about to close!

* dish with rice as main element.


Comentários

Mensagens populares