Mochilas à porta!



Airport shopping! 
Chegámos ontem à "outra" casa como dizem as mais crescidas e já temos as mochilas à porta.
Amanhã é o primeiro dia de escola da Beatriz e da Constança.
Acho que elas vão gostar bastante de brincar com outras crianças e aprender coisas novas!
Hoje foi dia de recuperar da viagem e da excitação do regresso ao papá, a casa e aos brinquedos!
Apesar de estar um pouco apreensiva relativamente ao estado de saúde da Beatriz a viagem foi tranquila QB tendo tudo em conta!

Vamos lá então começar uma nova etapa! 

Amanhã vai ser um grande dia!
Tomorrow will be a great day! 

Beatriz a fazer aerossóis / Beatriz having inhaler
Pilar e Constança a desenhar no avião
 Pilar and Constança drawing in the airplane

We arrived yesterday at the "other" house as the big girls say and we already have backpacks at the door. 
Tomorrow is the first nursery day for Beatriz and Constança. I think they are going to enjoy playing with other children and to learn new things! Today was a day to recover from the trip and the excitement of returning to daddy, the house and their toys! Although I was a bit apprehensive about Beatriz's health, the trip was quiet QB, considering everything! Come on, let's start this new step! 

Comentários

Mensagens populares